Monday, March 26, 2007

Springtime Pollen Count

Llega la primavera, el clima cambia radicalmente, y con el, el genio de las personas. La ciudad se llena de colores maravillosos de la noche a la magnana, los arboles comienzan a tener nuevamente hojas, la vista es preciosa desde las ventanas del apartamento y del metro. El olor de la ciudad cambia radicalmente, huele a flores. Y cuando eso pasa, el contador de polen se dispara, los carros amanecen y permanecen cubiertos de una capa ligera de color amarillo verdoso, las calle, techos, e incluso las personas parecen mas amarillas que de costumbre.

Dicen que por salud de 31 a 60 particulas de polen por metro cubico de aire esta bien. Hoy amanecimos en 5499, al parecer el indicador mas alto de la temporada. Como quien dice, narices y alergias preparense, a mi por el momento me ha dado estornudadera y me arden los ojos.

La recomendacion: When pollen counts are extremely high pollen suffers should limit outside activity as much as possible. Stay inside and use your air conditioning.

Cuando el conteo de polen es extremadamente alto, las personas alergicas deberan limitar su tiempo fuera tanto como sea posible. Permanezca adentro y utilice aire acondicionado.

No comments: